Το Copyfish δεν είναι η πρώτη επέκταση οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (Optical Character Recognition ή OCR), καθώς υπάρχει ήδη το Project Naptha.
Όμως η επέκταση φαίνεται να επεκτείνει την λειτουργικότητα προσθέτοντας νέες επιλογές που δεν έχει το Project Naptha.
Πιθανώς η μεγαλύτερη προσθήκη στα χαρακτηριστικά που Copyfish είναι ότι σας δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε κείμενο από βίντεο και έγγραφα PDF που εμφανίζονται στους browsers Chrome, Edge και Firefox, καθώς και κείμενο από εικόνες. Να αναφέρουμε ότι το Project Naptha περιορίζει την μετάφραση του μόνο από εικόνες.
Το δεύτερο νέο χαρακτηριστικό είναι άμεση μετάφραση. Φανταστείτε να παρακολουθείτε ένα βίντεο στο YouTube που εμφανίζει υπότιτλους σε μια ξένη γλώσσα που δεν καταλαβαίνετε.
Χρησιμοποιώντας το Cοpyfish μπορείτε να παρακολουθήσετε το βίντεο με μεταφρασμένους υπότιτλους!
To Copyfish προσθέτει εικονίδιο στη γραμμή διευθύνσεων των browsers.
Σημειώσετε ότι η επέκταση απαιτεί άδεια για να διαβάσει και να αλλάξει τα δεδομένα σε όλες τις ιστοσελίδες που επισκέπτεστε.
Οι εικονίδιο εμφανίζεται σε κόκκινο ή μαύρο χρώμα, ανάλογα με το αν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις OCR δυνατότητες της επέκτασης σε μια σελίδα ή όχι.
Αν το εικονίδιο είναι κόκκινο και κάνετε κλικ πάνω του, η επέκταση θα εμφανίσει μια επικάλυψη πάνω στην οθόνη και σας και θα σας ζητήσει να σχεδιάσετε ένα ορθογώνιο γύρω από το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε.
Το κείμενο επεξεργάζεται αυτόματα και ανοίγει μια επικάλυψη στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης σας που εμφανίζει το αντιγραμμένο κείμενο σαν μια εικόνα στην κορυφή, και από κάτω τη μετάφραση.
Η τελευταία έκδοση του πρόσθετου διαθέτει και Screenshot Reader, για επεξεργασία κειμένου στο desktop σας.
Το Cοpyfish είναι μια χρήσιμη επέκταση και μπορείτε να την δοκιμάσετε από το παρακάτω ink
Copyfish OCR for Chrome
Copyfish OCR for Firefox
Copyfish OCR for Edge
Δείτε το βίντεο