Η Google άρχισε να διαθέτει την υπηρεσία μετάφρασης (Google Translate) στις εφαρμογές Gmail για κινητές συσκευές για Android και iOS. Η ενσωμάτωση του Google Translate στην επίσημη εφαρμογή Gmail προσθέτει μια επιπλέον λειτουργία, που είναι διαθέσιμη σε επιτραπέζιους υπολογιστές εδώ και χρόνια.
Οι χρήστες Gmail μερικές φορές να λαμβάνουν μηνύματα γραμμένα σε γλώσσες που δεν μπορούν να διαβάσουν. Αν και αυτό καμιά φορά είναι σημάδι ανεπιθύμητης αλληλογραφίας ή κακόβουλης πρόθεσης, μπορεί να μην είναι τίποτα από τα δύο. Μπορεί απλά να παραγγείλατε κάτι από ένα κατάστημα στο εξωτερικό ή έχετε λάβει κάποιο αίτημα από κάποιον σε άλλη χώρα.
Μέχρι τώρα, οι χρήστες του Gmail σε κινητά μπορούσαν να χρησιμοποιούν αντιγραφή και επικόλληση για να μεταφράσουν το περιεχόμενο ενός μηνύματος σε μια άλλη εφαρμογή ή χρησιμοποιώντας το Google Translate στο web. Η αλλαγή προσθέτει ένα banner στα email του Gmail που εμφανίζει την επιλογή μετάφρασης.
Το μόνο που χρειάζεται είναι να επιλέξετε το κουμπί “μετάφραση σε” από το banner για να το μεταφράσετε στην επιλεγμένη γλώσσα. Η εφαρμογή του Google Translate στις εφαρμογές του Gmail υποστηρίζει τη λειτουργία αυτόματης μετάφρασης για συγκεκριμένες γλώσσες.
Όταν επιλέγεται η αυτόματη μετάφραση, τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με την επιλεγμένη γλώσσα μεταφράζονται άμεσα και χωρίς να απαιτείται κάποια άλλη ενέργεια από τον χρήστη.
Οι χρήστες του Gmail μπορούν επίσης να κλείσουν το banner για να ελευθερώσουν χώρο στην οθόνη. Μπορούν επίσης να δώσουν εντολή στο Gmail να μην μεταφράζει ποτέ μια συγκεκριμένη γλώσσα, έτσι ώστε το banner να μην εμφανίζεται όταν ανοίγουν μηνύματα γραμμένα σε αυτή τη γλώσσα.
Οι χρήστες του Gmail έχουν τη δυνατότητα να μεταφράζουν τα email και χειροκίνητα, αν χρειαστεί, σύμφωνα με την ανακοίνωση της Google. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη από το μενού με τις τρεις κουκκίδες στην εφαρμογή Gmail.
Η Google ξεκίνησε τη διάθεση της λειτουργίας στο Android στις 8 Αυγούστου 2023. Η διάθεση της εγγενούς λειτουργίας Μετάφρασης Google στο iOS ξεκινά στις 21 Αυγούστου του 2023. Η Google αναφέρει ότι η ολοκλήρωση της διάθεσης θα διαρκέσει έως και 15 ημέρες και για τα δύο λειτουργικά συστήματα.
