Philip Zimmermann: Ο βασιλιάς της κρυπτογράφησης αποκαλύπτει τους φόβους του για την προστασία της ιδιωτικής ζωής
Ο Phil Zimmermann στο Μουσείο V&A στο Λονδίνο. Φωτογραφία: Frantzesco Kangaris για την Guardian
(Αναδημοσίευση με μετάφραση από: The Guardian, “Philip Zimmermann: king of encryption reveals his fears for privacy”, by Juliette Garside @JulietteGarside, Monday 25 May 2015 17.02 BST)
Ο δημιουργός του PGP (Pretty Good Privacy) έχει μετακομίσει την εταιρεία του κινητής κρυπτογράφησης, την Silent Circle, στην Ελβετία για να είναι απαλλαγμένος από την μαζική παρακολούθηση στις ΗΠΑ. Σε αυτό το άρθρο εξηγεί το γιατί.
Όταν ο Philip Zimmermann διεξήγαγε μια εκστρατεία για τον πυρηνικό αφοπλισμό στη δεκαετία του 1980, κρατούσε στην τσέπη του ένα σχέδιο διαφυγής. Ο εφευρέτης του πιο ευρέως χρησιμοποιούμενου συστήματος κρυπτογράφησης στον κόσμο για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το Pretty Good Privacy (ευρύτερα γνωστό ως PGP) ήταν έτοιμος να μεταφέρει την οικογένειά του από το Κολοράντο των ΗΠΑ στη Νέα Ζηλανδία μέσα σε ελάχιστο χρονικό διάστημα.
Δεν χρειάστηκε πότε να γίνει κάτι τέτοιο και οι Zimmermanns δεν μετακόμισαν ποτέ. Μέχρι φέτος. Στα 61 του, ο επιλεγμένος στο Internet Hall of Fame και ιδρυτής της εδώ και τρία χρόνια startup εταιρίας κρυπτογράφησης κινητών Silent Circle, μόλις άφησε τις ΗΠΑ για την Ελβετία. Τελικά, δεν ήταν η πυρηνική απειλή που τον έπεισε να αφήσει την πατρίδα του, αλλά η κούρσα των εξοπλισμών παρακολούθησης.
“Κάθε δυστοπική κοινωνία έχει υπερβολική παρακολούθηση, αλλά τώρα βλέπουμε ακόμα και δυτικές δημοκρατίες, όπως οι ΗΠΑ και η Αγγλία, να λειτουργούν με αυτόν τον τρόπο”, μας προειδοποιεί. “Πρέπει να το αντιστρέψουμε αυτό. Οι άνθρωποι που δεν είναι ύποπτοι για διάπραξη εγκλημάτων δεν θα πρέπει οι πληροφορίες τους να συλλέγονται και αποθηκεύονται σε μια βάση δεδομένων. Εμείς δεν θέλουμε να γίνουμε σαν τη Βόρεια Κορέα”.
Ο Zimmermann σταμάτησε στο Λονδίνο για να κάνει μια δεξίωση στο Victoria & Albert Museum, όπου έγινε επίδειξη της κρυπτογραφικής συσκευής του, το Blackphone, μαζί με τα απομεινάρια ενός φορητού υπολογιστή που καταστράφηκε με τις εντολές της κυβέρνησης από τους συντάκτες της Guardian, επειδή περιείχε ένα πλήθος από μυστικά έγγραφα που διέρρευσαν από τον Edward Snowden.





