Η Google εγκαινίασε σήμερα μια νέα ιστοσελίδα-κοινότητα για τη βελτίωση του Google Translate, την δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης της εταιρείας.
Απευθύνεται σε γνώστες της γλώσσας και επαγγελματίες μεταφραστές, και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αξιολόγηση και σύγκριση των υφιστάμενων μεταφράσεων, καθώς και τη δημιουργία νέων λέξεων για την βελτίωση της υπηρεσίας. Με τον καιρό, η Google ανακοίνωσε ότι θα δώσει στους συνεισφέροντες περισσότερους τρόπους για να μοιράζονται τις γνώσεις τους και να βελτιώσουν τα εργαλεία μετάφρασης.
Η νέα ιστοσελίδα-κοινότητα ακολουθεί να χρησιμοποιεί μια παρόμοια λειτουργία όπως του Google Τranslate για να δίνει στους χρήστες τη δυνατότητα να υποβάλουν τις δικές τους διορθώσεις, όπως ακριβώς από τον τον Απρίλιο υπάρχει στο Google Translate, η επιλογή “βελτιώστε αυτή η μετάφραση.”
«Σχεδιάζουμε να ενσωματώσουμε τις διορθώσεις σας και με την πάροδο του χρόνου να μάθουμε τη γλώσσα σας λίγο καλύτερα», δήλωσε Google.
Βοηθήστε και σεις αν θέλετε στις μεταφράσεις, από εδώ.